주요관심사/일본 여행과 문화
일본어 인사(오하요, 곤니치와, 곰방와) 언제 사용할까? 시간 구분 기준
일본인 친구가 예전에 이런말을 한적이 있습니다. "한국 인사법은 정말 편한것 같아. 아침이나 오후나 저녁, 만날때나 헤어질때 '안녕'이란 단어 하나로 모두 통용되잖아?" 그러고보니 영어나 일본어는 시간과 때에따라 인사법이 다릅니다. 헤어질때 인사말은 차치하더라도, 아침에 만나게되면 "오하요-(おはよう)", 낮시간대에는 "곤니치와(こんにちは)", 저녁에는 "곰방와(こんばんは)"로 나뉘어지니까요. 그런데 아침과 낮시간, 그리고 저녁 시간대의 구분이 애매모호합니다. 오전 9시나 10시쯤엔 아침인사 "오하요-"를 해야할까요? 아님 낮인사 "곤니치와"를 해야하는걸까요? 재미있게도 이 부분은 실제로 일본인들도 많이 헷갈려합니다. ▲ 일본인 30대 후반의 주부가 아이에게 인사법을 가르쳐주려고하는데, 어떻게해야할지 모..
