주요관심사/일본 여행과 문화
일본어 KTKR 뜻과 유래, GJ, GKBR, GGRKS의 의미
일본 사이트 게시판이나 트위터에서 쉽게 볼 수 있는 KTKR. 무슨 의미인지 궁금하셨나요? 오늘은 KTKR의 뜻과 유래에 대해 살펴보고자 합니다. KTKR은 きたこれ의 약자로 직역하자면 "왔다 이거!"라는 뜻이 됩니다. 즉 기다리고 있던 물건이 도착했거나, 기대하고 있던 일이 실현되었을 때의 기쁨을 나타내는 말로 인터넷 게시판이나 메일, SNS 등에서 쉽게 찾아볼 수 있습니다. 위 이미지에서 보이는 '待ちに待った。TUMENECO ktktr'이란 말은 '기다리고 기다리던 TUMENECO가 왔다'라는 뜻으로 이처럼 반가운 누군가가 왔을 때도 사용합니다. KTKR은 コレがきたー! → キタコレ → KITAKORE → KTKR로 변화된 말입니다. 재미있죠? 일본에는 KTKR 외에도 영어로 줄여서 쓰는 말들도 많이..