회사에서 고객사에 영어로 메일을 보내거나 명함을 만들때 직급과 부서명칭을 영문으로 표기해야할때가 있는데요. 간단한 것 같으면서도 다소 헷갈릴때가 많습니다. 따라서 오늘은 회사 직급과 부서 명칭을 영어로 어떻게 표기하는지에 대해 알려드리고자 합니다.
직급별 영문표기방법
회장 : Chairman (CEO)
부회장 : Vice Chairman (CEO)
사장 : President (CEO)
부사장 : Senior Executive Vice President
대표이사 : Representative Director, managing Director
전무이사 : Senior Managing Director & CFO
상무이사 : Managing Director
이사 : Director
감사 : Auditor General
고문/자문 : Advisor
상임고문 : Executive Advisor
전문위원 : Research Fellow
공장장 : Plant Manager
부장 : General Manager
본부장 : Director
부장대리 : Deputy General Manager
차장 : Deputy General Manager
실장 : General Manager
과장 : Manager
과장대리 : Deputy Manager
대리 : Assistant Manager
계장 : Chief, Senior Staff
주임 : Assistant Manager
사원 : Employee
주임기사 : Staff engineer
기사 : Engineer
수석연구원 : Principal Research Engineer
책임연구원 : Senior Research Engineer
선임연구원 : Research Engineer
전임연구원 : Associate Research Engineer
주임연구원 : Assistant Research Engineer
부서 및 팀별 영문표기방법
개발팀 : R&D Team(Research&Development Team)
경리부 : Accounting Dept.
경영개선팀 : Management Improving Team
경영관리팀 : Administration Team
경영지원팀 : Management Support Team
고객관리팀 : Customer Management Team
관리본부 : Management Division
관리팀 : Management Team
기계사업부 : Machinery Division
기계영업팀 : Machinery Sales Team
기술연구소 : Technical Research Center, Research Institute
기술지원팀 : Technical Support Team
기획부 : Planning Dept.
네트워크사업부 : Network Business Division
마케팅사업부 : Marketing Business Dept.
마케팅팀 : Marketing Team
무역부 : International Dept.
생산관리팀 : Manufacturing Management Team
생산팀 : Production Team
설계팀 : Design Team
소프트웨어팀 : Software Team
시설관리부 : Facilities Management Dept.
시스템사업부 : Department of System Integration
인터넷사업팀 : Internet Dept.
전자상거래팀 : E-Commerce Team
총무부 : General Affairs Dept.
품질관리팀 : Quality Control Team
해외사업팀 : International Development Dept.
이상으로 회사에서 자주 사용하는 영어표기법에 대해 알아보았습니다. 카테고리 업무상식에서 더욱 많은 업무관련 자료를 보실수 있습니다.
