반응형
한글 언어파괴라는 말이 있을정도로 우리나라에는 신조어와 합성어가 난무합니다. 일본도 마찬가지인데요. 그중 하나가 바로 우다이(うだい)입니다. 오늘은 일본어 신조어인 うだい에 대해 소개해드립니다!
우다이(うだい)
うだいとは、鬱陶しい、億劫といった意味の若者言葉
우다이란 한마디로 '귀찮다'라는 의미의 와카모노코토바입니다.
鬱陶しい, わずらわしい, 億劫와 유사한 말로 뭔가 귀찮고 성가실때 사용하는 말인데요. 왜 이런 표현이 생겨난 것일까요?
우다이의 어원은 다음과 같습니다.
귀찮다, 성가시다라는 뜻의 우자이(うざい)와 지루하다, 지겹다는 뜻의 다루이(だるい)가 합쳐진 합성어라는것. 사실 명확히 알려진 것은 없지만 이게 가장 유력하다고 하는데요.
일본 유학을 생각하고 있다면, 이런 신조어도 미리 알고 가는게 좋을 것 같네요.
아래 링크의 카테고리에서 보다 많은 일본어 신조어를 확인할 수 있습니다.
[당신이 좋아할만한 추천글]
#일본어 유니클로 관련 신조어; 유니쿠라(ユニクラー), 유니바레(ユニバレ)의 뜻과 어원
#일본어 츤데레(ツンデレ)의 뜻과 유래, 츤츤 데레데레
300x250
