반응형 주요관심사/일본 여행과 문화 주요관심사/일본 여행과 문화 일본어 유니클로 관련 신조어; 유니쿠라(ユニクラー), 유니바레(ユニバレ)의 뜻과 어원 GAP, 자라, H&M 등 국내에도 수많은 SPA 브랜드가 들어와있습니다. 그중에서도 큰 인기를 끌고있는 브랜드가 바로 일본의 SPA 브랜드, 유니클로인데요. 유니클로와 관련해 일본에도 신조어가 많다는 사실 알고 계셨나요? 오늘은 유니클로(UNIQLO)와 관련된 몇가지 일본 신조어에 대해 소개해드립니다! 유니쿠라(ユニクラー)ユニクラーとは、ユニクロの服を着こなす人のこと。 유니쿠라란 유니클로 옷을 입은 사람을 말합니다. 유니클로에 '~하는 사람'이라는 뜻의 접미어 'er'이 붙은것이죠. CLUB 다니는 사람을 클러버(CLUB+er)라고 부르는 것과 같은 연장선에서 보면 이해하기 쉽겠죠? 유니클로 외에도 샤넬 옷을 입은 사람을 샤네라(シャネラー), 루이비통(ルイ・ヴィトン) 옷을 입은 사람을 뷔토라(ヴィトラー)라.. 주요관심사/일본 여행과 문화 일본어 아카네코(赤猫)의 뜻은 빨간고양이가 아니다 あかねこ 의미와 유래 일본어로 아카네코의 뜻이 뭔지 아시나요? 직역하면 '빨간고양이'인데요. 일본에서는 빨간 고양이 말고도 다른 의미로도 사용되고 있다고 합니다. 어떤 의미를 가진말인지 함께 확인해볼까요? 赤猫(あかねこ)の意味赤猫とは、放火のこと。 아카네코란 빨간고양이라는 뜻 외에도 방화를 의미하는 말이기도 합니다. 즉 불을 지르는것을 뜻하는 말인데요. 방화라는 단어 외에도 방화광을 지칭하기도 합니다. 방화광이란 변태적 심리로 아무데나 함부로 불을 지르는 버릇이 있는 미친 사람이죠. 도대체 왜 이런말이 생겨난걸까요? 그 유래를 살펴보면 다음과 같습니다. 예전 일본에서는 고양이에 불을 붙여 집으로 쏘아서 불을내는 방화의 수법이 있었다고 합니다. 요즘이라면 동물보호단체에서 가만히 있을리 없을텐데, 옛날에는 이런 방식으로 동물이 많.. 주요관심사/일본 여행과 문화 일본어 좋은말, 가슴 찡한 문구 이번 포스팅 역시 일본어로 된 감성적인 문구입니다. 「別れよう。」君からの一言。大好きな君だから「うん。」としか言えない私。 あの時, 素直になれていたら何かが変わっていたのかな… "헤어지자.."너의 말 한마디.정말 좋아했던 너라서"응."이라고 밖에 말할 수 없었어. 만약 그때, 내가 좀 더 솔직했었더라면뭔가 바뀌어있진않았을까? [당신에게 추천하는 글] 일본어 좋은 글귀, 감성적인 예쁜 문장일본노래 추천(J.POP) - ENDLESS STORY 이토 유나(伊藤由奈)일본어 야라시이(やらしい)의 의미, 이야라시이(嫌らしい)와 차이점 주요관심사/일본 여행과 문화 일본어 좋은 글귀, 감성적인 예쁜 문장 야후재팬에서 검색하다 우연히 발견한 감성적인 일본어 좋은 글귀 하나를 소개해드립니다. 위 이미지는 일본영화 '식물도감, 운명의 사랑 주웠습니다.' [植物図鑑 運命の恋、ひろいました]의 한장면으로 위 글귀와는 관련이 없습니다. 君と出会った時のこと、時間とともに消えていく。私の事と共に。 일본어는 일본어만의 감성이 있는것 같아요. 위 글귀를 한국어로 번역하면 오히려 그 감성이 절반으로 줄어드는것 같아 번역은 생략합니다. [당신이 좋아할만한 추천글] 일본 '제11회 여자들이 닮고싶은 연예인 얼굴 순위' 1위는? 아라가키 유이일본 여성들이 말하는「나를 좋아한다고 착각하게 만드는 남성들의 행동 TOP10」[일본인 투표] 맥도날드 vs 모스버거 vs 롯데리아 선호도조사 주요관심사/일본 여행과 문화 일본어 휘바루(フィバる)의 뜻과 의미, 어원 요즘은 많이 사용하진 않지만, 알아두면 나쁘지않을 일본 속어. 휘바루에 대해 알아보겠습니다. フィバる(Fibaru)フィバるとは、熱狂する。盛り上がること。 휘바루란 열광적인것, 분위기가 달아오르는 것을 뜻하는 말로 1980년대부터 젊은사람들 사이에서 사용된 와카모노 코토바(若者言葉)입니다. 보다 상세한 설명을 곁들이자면, 휘바루란 '열, 열광적인것, 흥분상태'를 의미하는 영어 Fever에 일본어 동사로 사용되는 접미사 스루(する)를 붙인 속어입니다. 이렇게 합성어 휘바스루(フィーバーする)를 줄여 '열광하다, 달아오르다'라는 의미로 フィバる를 사용하게 되었죠. 휘바루란? Fever+する ▲ 미국영화 Saturday Night Fever 포스터 사실 휘바루의 유래는 1978년 일본에서 개봉된 미국영화 'Satu.. 주요관심사/일본 여행과 문화 일본어 야바이(やばい)와 야베-(やべえ)의 뜻과 의미, 어원 일본에서 가장 흔하게 접할 수 있는말이 바로 야바이가 아닐까 생각될 정도로 많이 사용하는 단어인데요. 오늘은 일본어 야바이와 야베~에 대해 알아보도록 하겠습니다. 먼저 야바이의 의미는 다음과 같습니다. やばいとは、危ない、不都合な状況のこと。 やばいとは、のめり込みそうなくらい魅力的なこと。 야바이는 크게 두가지 의미로 사용되는데요. 첫번째 의미의 야바이란 '위험하다', '상황이 불편한 상태'를 뜻하며, 두번째 의미로는 '빠져들것만 같은 매력적인것'을 뜻합니다. 상반된것 같은 두가지 의미를 지닌 '야바이'의 어원도 알아볼까요? 야바이는 위험하다는 뜻의 아부나이(危ない), 나쁜일이 생길것 같을때, 위험이 다가오고 있을때 사용하는 형용사이자 감탄사입니다. 에도시대부터 사용되어온 말로 도둑이나 테키야(的屋) 사이에서 .. 주요관심사/일본 여행과 문화 일본어 샤바이(しゃばい)의 뜻과 의미, 어원 일본어 사전에 없는 단어, 하지만 일본에서는 흔히 사용되는 단어 しゃばい. 네이버에 검색해보니 제대로된 검색결과가 없어 소개해드립니다. 오늘은 일본어 샤바이란 무엇인지, 그 뜻과 어원에 대해 알려드립니다! しゃばいとは、危ない（状況がよくない）又はさえない（ぱっとしない）こと。 샤바이란 '위험하다'는 뜻과 '시원찮다'라는 두가지 의미로 사용되는데요. 어원에 따라 아래와 같이 두가지로 분류됩니다. 1. しゃばい의 첫번째 어원 샤바이는 위험하다는 뜻의 속어 야바이(やばい)가 그 어원이라는 설이 있습니다. 따라서 '위험하다, 상황이 좋지않다' 라는 의미로 사용됩니다. 2. しゃばい의 두번째 어원 '기대 이하라 실망이다, 김새다, 맥이빠지다' 라는 뜻의 일본어 속어인 쇼보이(しょぼい)가 어원이라는 설입니다. 점점 시간.. 주요관심사/일본 여행과 문화 일본어 신조어 쯔라탄(つらたん)의 뜻과 의미 (feat.쯔라이,辛い) 우리나라에도 인터넷 용어로 신조어가 엄청 많이 생기는편인데요. 일본도 만만치 않습니다. 단어만 봐서는 이게 무슨 뜻인지 전혀 알수없는 용어들이 많은데요. 그 중에서 오늘은 일본 SNS에서 많이 사용되는 신조어 쯔라탄에 대해 소개해드립니다! つらたんとは、辛いという感情・状況をあらわす言葉。 쯔라탄이란 자신의 괴로운(辛い) 감정이나 상황을 표현하는 말인데요. 2015년부터 인터넷 상에서 많이 사용되고 있습니다. 어원은 괴롭다는 뜻의 쯔라이(辛い)의 어미에 たん을 붙인 것인데요. 탄(たん)은 이름이나 단어뒤에 붙여 귀여운 뉘앙스로 말하는 것으로 일본 여성들이 예전부터 많이 사용해온 일종의 유행어인데요. 예를들면 일본의 인기있는 여배우, 아라가키유이를 'ゆいたん'이라 부르는 것처럼 이름 뒤에 탄(たん)을 붙여 귀엽.. 이전 1 ··· 3 4 5 6 7 8 9 ··· 17 다음 반응형
